Njoftim mbi Privatësinë — NextRide
Aplikacioni i transportit shkollor për prindër dhe shofer, dhe shërbimet e tij në server.
Hyn në fuqi: 1 shtator 2026 · E fundit e përditësuar: 1 shtator 2026
Identifikuesi i aplikacionit: al.nextleap.nextride
Në pak fjalë
- Nuk ka reklama, nuk ka shitje të dhënash. NextRide nuk shfaq reklama, nuk përdor identifikues reklamimi dhe nuk ua shet ose ua jep të dhënat ndërmjetësve të të dhënave.
- Vendndodhja mblidhet vetëm nga shoferët — vetëm gjatë një udhëtimi në zhvillim dhe vetëm kur aplikacioni është i hapur. Aplikacioni nuk gjurmon prindërit dhe nuk mbledh vendndodhje në sfond.
- Nxënësit nuk kanë llogari. Aplikacioni përdoret nga të rritur: prindërit/kujdestarët ligjorë dhe shoferët.
- Prindi sheh vetëm segmentin e fëmijës së vet. Gjurma GPS pritet në server te intervali midis hipjes dhe zbritjes së fëmijës — kurrë i gjithë itinerari i autobusit.
- Kontrolluesi është shkolla. Ne veprojmë si përpunues teknik në emër të institucionit arsimor.
1. Kush është përgjegjës për të dhënat tuaja
Kontrolluesi i të dhënave personale është institucioni arsimor që ju ka regjistruar në shërbimin e transportit:
Rr. Pavarsia, Autostrada Tiranë – Durrës Km 1
E-mail: info@turgutozal.edu.al · Tel: 00355 4 22 34 716
Përpunuesi (operatori teknik) i sistemit NextRide është NextLeap, Rruga Sabaudin Gabrani, Tiranë 1001, Shqipëri, i cili zhvillon dhe mirëmban aplikacionin dhe serverët e tij dhe i përpunon të dhënat vetëm sipas udhëzimeve të kontrolluesit.
Nëse fëmija juaj transportohet nga një institucion tjetër arsimor që përdor NextRide, kontrollues është ai institucion; të drejtat dhe kanalet e kontaktit të përshkruara këtu mbeten të njëjta.
2. Për kë vlen ky njoftim
| Roli | Kush e përdor | Çfarë sheh |
|---|---|---|
| Prind / Kujdestar ligjor | I rritur, i lidhur nga shkolla me një ose më shumë nxënës | Vetëm fëmijët e lidhur me llogarinë e tij: statusi i udhëtimit, pozicioni i mjetit brenda intervalit të udhëtimit të fëmijës, historiku, njoftimet |
| Shofer | Drejtues mjeti i operatorit të transportit | Listat e nxënësve për udhëtimet e caktuara atij, veprimet e hipjes/zbritjes, kontaktet e emergjencës |
| Nxënës | Nuk ka llogari dhe nuk e përdor aplikacionin | — |
Ky njoftim plotëson Njoftimin mbi privatësinë për transportin dhe administrimin digjital të tij (Neksi Nr. 1) që keni nënshkruar me institucionin arsimor, dhe kontratën e shoferit lidhur me ndarjen e vendndodhjes gjatë udhëtimit. Në rast mospërputhjeje, mbizotëron dokumenti kontraktor i nënshkruar me kontrolluesin.
3. Të dhënat që përpunohen
Pjesa më e madhe e të dhënave nuk mblidhet nga ju përmes aplikacionit: ato regjistrohen nga institucioni arsimor kur ju regjistroni fëmijën në transport. Aplikacioni i shfaq ato dhe shton të dhënat operacionale të udhëtimit.
3.1 Llogaria dhe identiteti
| Të dhëna | Burimi | Vlen për |
|---|---|---|
| Emër, mbiemër | Institucioni arsimor | Prind, shofer |
| Adresë e-mail (e hyrjes), numër telefoni, adresë | Institucioni arsimor / ju | Prind, shofer |
| Fjalëkalimi (i ruajtur i hash-uar, kurrë në tekst të thjeshtë) | Ju | Prind, shofer |
| Rolet e llogarisë dhe institucioni përkatës | Institucioni arsimor | Prind, shofer |
| Data/ora e hyrjes së fundit dhe sesionet aktive | Gjenerohet nga sistemi | Prind, shofer |
| Identifikuesi i llogarisë Google ose Apple dhe adresa e-mail e verifikuar, nëse zgjidhni hyrjen me to | Google / Apple | Prind, shofer |
Hyrja me Google ose Apple nuk krijon llogari të re: adresa e-mail krahasohet me një llogari ekzistuese të krijuar nga shkolla. Ne marrim vetëm një token identiteti me adresën tuaj e-mail dhe identifikuesin e llogarisë — jo listën e kontakteve, jo dokumentet, jo aktivitetin tuaj në ato shërbime.
3.2 Të dhënat e nxënësit
| Të dhëna | Burimi |
|---|---|
| Emër, mbiemër, klasë, institucion arsimor | Institucioni arsimor |
| Vendndalesa e autorizuar dhe adresat e miratuara për hipje/zbritje | Institucioni arsimor |
| Fotografia e nxënësit, nëse shkolla ka ngarkuar një të tillë (opsionale; nëse mungon shfaqen inicialet) | Institucioni arsimor |
| Lidhja prind–nxënës dhe statusi i saj | Institucioni arsimor |
3.3 Të dhënat operacionale të udhëtimit
- Data e përdorimit të transportit, itinerari, turni dhe mjeti i përdorur;
- Ora e hipjes dhe ora e zbritjes, të regjistruara nga shoferi në aplikacion;
- Statusi i nxënësit për çdo udhëtim (i pritur, në bord, zbritur, mungesë, i paparaqitur, anuluar);
- Njoftimet operative të dërguara (p.sh. «po afrohemi», «vonesë»), koha dhe fushëveprimi i tyre;
- Raportimet e incidenteve të plotësuara nga shoferi, përfshirë tekstin e shënimit;
- Kërkesat që bëni ju: njoftim mungese, kërkesë për ndryshim vendndalese, komunikime me shkollën dhe përgjigjet përkatëse;
- Të dhënat e gjeneruara nga vetë përdorimi i sistemit NextRide.
3.4 Të dhëna teknike
- Regjistrat e serverit: adresa IP, koha e kërkesës, rruga e thirrur, kodi i përgjigjes dhe agjenti i përdoruesit — të nevojshme për sigurinë dhe diagnostikimin;
- Identifikuesi i instalimit dhe token-i i njoftimeve (shih seksionin 5);
- Platforma dhe versioni i sistemit operativ i pajisjes.
Aplikacioni nuk përmban SDK analitike ose reklamimi. Nuk mblidhen identifikues reklamimi, nuk ndërtohen profile dhe nuk merret asnjë vendim i automatizuar që prodhon efekte juridike ndaj jush.
4. Vendndodhja
Vendndodhja e saktë mblidhet vetëm nga pajisja e shoferit, vetëm kur plotësohen njëkohësisht dy kushte:
- udhëtimi është i nisur dhe në zhvillim në sistem, dhe
- aplikacioni është i hapur në ekran (leja «gjatë përdorimit»).
Mbledhja ndalon automatikisht kur udhëtimi mbyllet ose anulohet. Aplikacioni nuk kërkon leje për vendndodhje në sfond dhe nuk përdor shërbim të vazhdueshëm në plan të parë: kur shoferi mbyll aplikacionin, raportimi ndalon.
Nga prindërit nuk mblidhet asnjë e dhënë vendndodhjeje. Harta që sheh prindi tregon pozicionin e mjetit, jo pozicionin e telefonit të prindit.
Çdo pozicion i raportuar përmban: gjerësinë dhe gjatësinë gjeografike, kohën e matjes dhe, kur pajisja i jep, shpejtësinë, drejtimin dhe saktësinë e matjes.
Sa sheh prindi
Serveri e pret gjurmën GPS përpara se t'ia dërgojë prindit: shfaqet vetëm segmenti i kufizuar nga ora e hipjes dhe ora e zbritjes së fëmijës së tij, plus deri në 15 minuta afrimi para hipjes. I gjithë itinerari i autobusit — i cili do të tregonte se ku banojnë familjet e tjera — nuk i jepet asnjë prindi. Ky kufizim vendoset në server dhe nuk mund të anashkalohet nga aplikacioni.
Baza ligjore për shoferin është kontrata e punës/shërbimit e nënshkruar prej tij, e cila parashikon ndarjen e vendndodhjes gjatë udhëtimit, si dhe interesi legjitim i shkollës për sigurinë e nxënësve. Vendndodhja nuk përdoret për vlerësimin e performancës individuale të shoferit jashtë kuadrit të sigurisë së transportit.
5. Njoftimet dhe identifikuesit e pajisjes
Për të dërguar njoftime («fëmija juaj hipi në autobus»), aplikacioni regjistron te serveri:
- Identifikuesin e instalimit (Firebase Installation ID) — një identifikues i gjeneruar për këtë instalim të aplikacionit, që fshihet kur çinstaloni aplikacionin ose pastroni të dhënat e tij;
- Token-in e njoftimeve (FCM) — adresa teknike ku Google dërgon njoftimin te pajisja juaj;
- platformën, versionin e OS-it dhe kohën e fundit të përdorimit të pajisjes;
- kategoritë e njoftimeve që keni çaktivizuar për këtë pajisje.
Njoftimet i adresohen personit dhe pajisjeve të tij të regjistruara; sistemi nuk përdor «tema» publike abonimi. Kur dilni nga llogaria, regjistrimi i pajisjes fshihet nga serveri përpara mbylljes së sesionit, që personi tjetër që hyn në atë telefon të mos marrë njoftimet tuaja.
Preferencat për e-mail dhe SMS ruhen në llogarinë tuaj; filtri për kategori push ruhet për pajisjen konkrete. Mund t'i ndryshoni në çdo kohë te Llogaria → Njoftimet, dhe njoftimet mund t'i ndaloni tërësisht nga cilësimet e sistemit operativ.
6. Të dhënat që ruhen vetëm në pajisjen tuaj
Këto nuk dërgohen kurrë te ne dhe fshihen kur çinstaloni aplikacionin:
| Çfarë | Ku | Pse |
|---|---|---|
| Token-at e sesionit (akses dhe rifreskim) | Keychain (iOS) / Keystore (Android) | Që të mos ju duhet të hyni sërish në çdo hapje |
| E-mail-i dhe fjalëkalimi, vetëm nëse aktivizoni hyrjen me biometri | Ruajtje e sigurt e sistemit operativ | Sistemi nuk ka rrugë hyrjeje biometrike; skanimi çliron kredencialin lokalisht. Fshihet kur çaktivizoni biometrinë, kur dilni nga llogaria ose kur ndryshoni fjalëkalimin |
| Gjurma e rrugës së udhëtimit (deri në 7 ditë) | Dosja e përkohshme (cache) e aplikacionit | Që harta të hapet menjëherë dhe pa rishkarkim; fshihet automatikisht pas 7 ditësh |
| Preferenca e pamjes (e çelët/e errët) | Cilësimet lokale | Paraqitja |
Të dhënat biometrike (gjurma e gishtit, fytyra) përpunohen vetëm nga sistemi operativ i pajisjes. Aplikacioni merr vetëm përgjigjen «po/jo» dhe nuk sheh, nuk ruan dhe nuk transmeton asnjë të dhënë biometrike.
7. Qëllimet dhe bazat ligjore
| Qëllimi | Të dhënat | Baza ligjore (Ligji nr. 124/2024) |
|---|---|---|
| Organizimi i transportit shkollor, administrimi i itinerareve, vendndalesave, orareve dhe listave të nxënësve | 3.1, 3.2, 3.3 | Zbatimi i kontratës së shërbimit të transportit |
| Regjistrimi i hipjes dhe zbritjes së nxënësve | 3.2, 3.3 | Kontrata; interesi legjitim për sigurinë e nxënësit |
| Monitorimi i sigurisë së transportit dhe pozicioni i mjetit në kohë reale | 4 | Interesi legjitim (siguria e fëmijëve); për shoferin, kontrata e nënshkruar prej tij |
| Komunikimi me prindërit dhe njoftimet operative | 3.1, 3.3, 5 | Kontrata |
| Administrimi i sistemit NextRide, autentikimi dhe siguria e llogarisë | 3.1, 3.4 | Kontrata; interesi legjitim (parandalimi i keqpërdorimit) |
| Trajtimi i kërkesave tuaja (mungesa, ndryshim vendndalese, ankesa) | 3.1, 3.3 | Kontrata |
| Përmbushja e detyrimeve ligjore dhe përgjigjja ndaj autoriteteve kompetente | sipas rastit | Detyrimi ligjor |
8. Kush i merr të dhënat
- Institucioni arsimor dhe personeli i autorizuar prej tij;
- Operatorët e transportit dhe drejtuesit e mjeteve, të kufizuar te lista e nxënësve të udhëtimit që u është caktuar;
- Prindi/kujdestari i lidhur, i kufizuar te fëmija i vet;
- Ofruesit e sistemeve teknologjike të përdorura nga institucioni arsimor, duke përfshirë operatorin teknik të NextRide dhe ofruesin e hostimit;
- Autoritetet kompetente, kur kërkohet me ligj.
Shërbime të palëve të treta që përdor aplikacioni
| Shërbimi | Për çfarë | Çfarë merr |
|---|---|---|
| Google Firebase Cloud Messaging & Installations | Dërgimi i njoftimeve push | Token-i i pajisjes, identifikuesi i instalimit, përmbajtja e njoftimit |
| Google Firebase App Check | Pengon kërkesat nga aplikacione të falsifikuara | Sinjale integriteti të pajisjes/aplikacionit |
| Google Maps SDK | Shfaqja e hartës | Kërkesat e pllakave të hartës dhe koordinatat e shfaqura |
| Google Sign-In / Sign in with Apple | Hyrje opsionale me llogari ekzistuese | Adresa e-mail dhe identifikuesi i llogarisë suaj te ai ofrues |
| Ofruesi i hostimit të serverit | Funksionimi i shërbimit | Të dhënat e ruajtura në bazën e të dhënave |
Nuk shesim, nuk japim me qira dhe nuk shkëmbejmë të dhëna personale. Nuk ka reklamim, remarketing ose ndarje me ndërmjetës të dhënash.
9. Transferimet ndërkombëtare
Serverët e NextRide ndodhen në Bashkimin Evropian (Frankfurt, Gjermani), të hostuar në AWS Lightsail. Shërbimet e Google dhe Apple të përmendura më sipër mund t'i përpunojnë të dhënat edhe jashtë Shqipërisë dhe Hapësirës Ekonomike Evropiane, mbi bazën e klauzolave standarde kontraktore dhe të garancive të tjera të parashikuara nga legjislacioni në fuqi.
10. Sa kohë ruhen
Të dhënat ruhen për aq kohë sa është e nevojshme për realizimin e qëllimeve të përpunimit dhe përmbushjen e detyrimeve ligjore; afatet konkrete i përcakton institucioni arsimor si kontrollues. Si udhëzues:
| Kategoria | Ruajtja |
|---|---|
| Llogaria dhe lidhja prind–nxënës | Sa zgjat marrëdhënia me institucionin arsimor, plus afatet ligjore të arkivimit |
| Të dhënat operacionale të udhëtimit (hipje/zbritje, statuse, njoftime) | Sipas politikës së arkivimit të institucionit arsimor për vitin shkollor |
| Gjurma GPS e udhëtimeve | Ruhet vetëm sa nevojitet për monitorimin e sigurisë dhe trajtimin e ankesave; fshihet ose anonimizohet më pas |
| Regjistrimi i pajisjes për njoftime | Fshihet menjëherë kur dilni nga llogaria ose kur hiqni pajisjen nga lista |
| Gjurma e ruajtur në telefon | 7 ditë, pastaj fshihet automatikisht |
| Regjistrat teknikë të serverit | Periudhë e shkurtër, e nevojshme për sigurinë dhe diagnostikimin |
11. Siguria
Institucioni arsimor dhe operatori teknik zbatojnë masa teknike dhe organizative në përputhje me legjislacionin në fuqi, ndër të tjera:
- i gjithë komunikimi mes aplikacionit dhe serverit është i enkriptuar (HTTPS/TLS);
- token-at e sesionit ruhen në ruajtjen e sigurt të sistemit operativ dhe rrotullohen; dalja nga llogaria i zhvlerëson;
- qasja është e kufizuar sipas rolit: prindi te fëmija i vet, shoferi te udhëtimi i tij; kufizimi zbatohet në server, jo në aplikacion;
- gjurma GPS pritet në server sipas intervalit të udhëtimit të fëmijës;
- fjalëkalimet ruhen vetëm në formë të hash-uar;
- opsionalisht, hyrje me biometri të kontrolluar nga sistemi operativ.
Asnjë sistem nuk është plotësisht i pacenueshëm. Nëse ndodh një shkelje që rrezikon të drejtat tuaja, kontrolluesi njofton autoritetin mbikëqyrës dhe, kur kërkohet, subjektet e prekura, sipas Ligjit nr. 124/2024.
12. Të drejtat tuaja
Sipas Ligjit nr. 124/2024 «Për mbrojtjen e të dhënave personale», gëzoni të drejtën për:
- qasje në të dhënat tuaja dhe informim mbi përpunimin;
- korrigjim të të dhënave të pasakta ose të paplota;
- fshirje, kur nuk ka bazë ligjore për ruajtjen e tyre;
- kufizim të përpunimit;
- kundërshtim të përpunimit të bazuar në interes legjitim;
- portabilitet të të dhënave;
- tërheqje të pëlqimit, kur përpunimi bazohet në pëlqim, pa cenuar ligjshmërinë e përpunimit të kryer më parë;
- ankim pranë autoritetit mbikëqyrës.
Kërkesat drejtojini kontrolluesit (institucionit arsimor) në info@turgutozal.edu.al, ose operatorit teknik në info@nextleap.al, i cili do ta përcjellë kërkesën. Përgjigjemi brenda afateve ligjore.
Keni gjithashtu të drejtë të ankoheni pranë Komisionerit për të Drejtën e Informimit dhe Mbrojtjen e të Dhënave Personale — www.idp.al.
13. Fshirja e llogarisë dhe e të dhënave
Llogaritë e NextRide krijohen dhe administrohen nga institucioni arsimor, prandaj nuk mund të fshihen vetë nga aplikacioni.
- Dërgoni një kërkesë me subjektin «Fshirje llogarie NextRide» te info@turgutozal.edu.al (kopje te info@nextleap.al), duke shënuar emrin dhe adresën e-mail të llogarisë.
- Llogaria dhe kredencialet e hyrjes çaktivizohen dhe fshihen, bashkë me regjistrimet e pajisjeve dhe preferencat e njoftimeve.
- Të dhënat e transportit që institucioni arsimor duhet t'i ruajë për detyrime ligjore ose kontraktore ruhen deri në përfundim të atij afati dhe më pas fshihen ose anonimizohen.
Për të hequr të dhënat lokale menjëherë, mjafton të dilni nga llogaria dhe të çinstaloni aplikacionin.
14. Fëmijët
NextRide nuk u drejtohet fëmijëve dhe nuk u ofron atyre llogari. Aplikacionin e përdorin prindërit/kujdestarët ligjorë dhe shoferët, të gjithë të rritur. Të dhënat e nxënësve përpunohen vetëm në kuadër të marrëdhënies midis institucionit arsimor dhe prindit/kujdestarit ligjor, dhe kufizohen në atë që nevojitet për organizimin e sigurt të transportit.
15. Lejet që kërkon aplikacioni
| Leja | Kur kërkohet | Pse |
|---|---|---|
| Vendndodhja e saktë, gjatë përdorimit | Vetëm te llogaritë e shoferit, kur nis një udhëtim | Raportimi i pozicionit të mjetit gjatë udhëtimit |
| Njoftimet | Në hapjen e parë ose nga ekrani i njoftimeve | Njoftimet për hipjen, zbritjen, vonesat dhe incidentet |
| Biometria (Face ID / gjurmë gishti) | Vetëm nëse e aktivizoni hyrjen biometrike | Hyrje më e shpejtë dhe e mbrojtur |
| Interneti | Gjithmonë | Komunikimi me serverin |
Refuzimi i lejes së vendndodhjes nuk e ndalon shoferin të kryejë udhëtimin; ndalon vetëm raportimin e pozicionit. Refuzimi i njoftimeve nuk e ndalon përdorimin e aplikacionit.
16. Ndryshimet e këtij njoftimi
Kur ky njoftim ndryshon, përditësojmë datën në krye dhe, për ndryshime thelbësore, ju informojmë brenda aplikacionit ose me e-mail përpara se ndryshimi të hyjë në fuqi.
17. Kontakti
Rr. Pavarsia, Autostrada Tiranë – Durrës Km 1 · info@turgutozal.edu.al · 00355 4 22 34 716
Operatori teknik i NextRide — NextLeap
Rruga Sabaudin Gabrani, Tiranë 1001, Shqipëri · info@nextleap.al